Inspirada en la matança de Mahmudiya, Redacted és una dura crítica del conflicte iraquià i no li estalvia a l’audiència brutalitat alguna per a transmetre el seu missatge. Brian De Palma, de 66 anys, on en “Corazones de Hierro” de 1989 va contar una història similar d’abús per part de soldats nord-americans a Vietnam, no oculta l’objectiu que espera arribar a amb les imatges de la pel·lícula, totes basades en material real trobat en Internet. “La pel·lícula és un intent per dur al poble nord-americà la realitat del que està succeint a L’Iraq”. “Són les imatges les quals detindran la guerra. Un només espera que aquestes imatges indignin al públic prou com per a motivar als seus legisladors a votar contra aquesta guerra”. A mitjan camí entre el documental i la ficció, Redacted recorre a videos de guerra casolans dels soldats, blogs, diaris i material publicat en YouTube, que reflecteixen els canvis en la manera que els mitjans cobrixen el conflicte. “En Vietnam, quan vam veure les imatges i el dolor de la gent a la qual estàvem traumatizando i matant, vèiem als soldats ferits i portats de tornada en borses de cadàvers. No veiem gens d’això en aquesta guerra”
Publicat per endaso 

